1
00:00:04,087 --> 00:00:05,714
Джерри, это отвратительно.

2
00:00:05,797 --> 00:00:07,216
Как он уже стал таким грязным?

3
00:00:07,299 --> 00:00:09,510
Потому что твой дерьмовый бот для пула
не работает.

4
00:00:09,593 --> 00:00:11,303
<i>Бассейн не найден. Ищем.</i>

5
00:00:11,386 --> 00:00:13,263
Но парень, который живет
мусорный контейнер из магазина за бассейном

6
00:00:13,347 --> 00:00:14,389
заключил мне выгодную сделку.

7
00:00:14,473 --> 00:00:18,018
Боже мой! Почему ты не нанял
Кит, парень из бассейна, как я тебе говорил?

8
00:00:26,944 --> 00:00:28,904
График Кита был переполнен.

9
00:00:28,987 --> 00:00:30,531
О чем вы, придурки, говорите?

10
00:00:30,614 --> 00:00:33,367
Ох! Новый бассейн Джерри отстой?
Позвольте мне.

11
00:00:33,450 --> 00:00:35,285
Нет, Рик, это <i>мой</i> бассейн!

12
00:00:35,369 --> 00:00:37,996
Я могу справиться с этим беспорядком
без ваших научно-фантастических махинаций.

13
00:00:38,080 --> 00:00:40,707
Скопируйте это. Относитесь к Джерри как к ребенку
чтобы он мог чувствовать себя мужчиной.

14
00:00:40,791 --> 00:00:41,917
Давай, Рик, пойдем.

15
00:00:42,000 --> 00:00:43,794
Надо бежать.
Наконец-то я отвез Морти в Мир Сисьок.

16
00:00:43,877 --> 00:00:45,629
и нам нужно зайти в магазин
для поставок.

17
00:00:45,712 --> 00:00:47,631
Удачи
с твоим септиком, Джерри.

18
00:00:47,714 --> 00:00:49,049
Фу. Мне пора на работу.

19
00:00:49,132 --> 00:00:51,552
Кто-то должен победить
хлеб здесь.

20
00:00:51,635 --> 00:00:53,470
<i>Бассейн не найден. Ищем.</i>

21
00:00:53,554 --> 00:00:55,305
Оладьи Трейдера Джо,

22
00:00:55,389 --> 00:00:57,474
самый эффективный поглотитель алкоголя
в мультивселенной.

23
00:00:59,351 --> 00:01:01,853
Думаю, ты должен
сначала нагрей их, здоровяк.

24
00:01:01,937 --> 00:01:05,107
Нет, нет. Смотри, Морти,
мой рот теперь похож на фритюрницу.

25
00:01:05,190 --> 00:01:06,692
Это действительно происходит, да?

26
00:01:06,775 --> 00:01:08,610
Я наконец-то собираюсь в Boob World.

27
00:01:08,694 --> 00:01:11,280
Ах, да! Мир сисек, детка!

28
00:01:11,363 --> 00:01:12,447
О, черт возьми! Что за...

29
00:01:15,492 --> 00:01:17,536
Похоже
произошел несчастный случай.

30
00:01:17,619 --> 00:01:19,830
Такое случается. Никакого вреда, никакого нарушения.
Удачи, приятель.

31
00:01:19,913 --> 00:01:23,041
Нам следует обменяться информацией
прежде чем разойтись.

32
00:01:23,125 --> 00:01:25,919
Мы могли бы пойти еще разными путями
ничего не обменивая.

33
00:01:26,003 --> 00:01:27,421
Но наши бамперы столкнулись.

34
00:01:27,504 --> 00:01:28,922
Боже мой,
вот как ты заводишь друзей?

35
00:01:29,006 --> 00:01:30,799
Так ты наживаешь врагов?

36
00:01:30,882 --> 00:01:32,926
- Что, черт возьми, это значит?
- Рик, стой!

37
00:01:33,010 --> 00:01:34,970
- Он начал это.
- Не он это начал.

38
00:01:35,053 --> 00:01:37,598
Будь большим человеком, чтобы мы могли идти.
уже в Boob World!

39
00:01:37,681 --> 00:01:39,725
К черту это.
Нам нужно вразумить этого идиота.

40
00:01:39,808 --> 00:01:41,143
Смотри, приятель,

41
00:01:41,226 --> 00:01:43,520
очевидно, что ты какой-то
усиленный архетип кунг-фу.

42
00:01:43,604 --> 00:01:44,855
Но я Доктор Кто-Локи,

43
00:01:44,938 --> 00:01:47,024
и такие люди, как ты
для меня как NPC.

44
00:01:47,107 --> 00:01:48,525
Так что сделайте себе одолжение и...

45
00:01:51,069 --> 00:01:54,990
Я поразил тебя Пятью Точками
Техника взрывающегося сердца,

46
00:01:55,073 --> 00:01:58,076
самый смертельный удар
во всех боевых искусствах.

47
00:01:58,160 --> 00:02:01,455
Пострадавшие могут ходить
всего пять шагов вперед

48
00:02:01,538 --> 00:02:03,248
прежде чем их сердце взорвется.

49
00:02:03,832 --> 00:02:05,626
Пять шагов вперед?

50
00:02:05,709 --> 00:02:07,419
Попробуйте и узнайте.

51
00:02:07,502 --> 00:02:08,629
Не указывай мне, что делать.

52
00:02:08,712 --> 00:02:10,631
Я выясню с помощью науки.

53
00:02:10,714 --> 00:02:12,841
Хороший день для прогулки задом наперед!

54
00:02:12,924 --> 00:02:14,760
- Ты действительно собираешься...
- Нет, глупый!

55
00:02:14,843 --> 00:02:16,845
Останови машину и забери меня!

56
00:02:48,752 --> 00:02:52,172
Что этот идиот сделал со мной?
Это не имеет никакого чертового смысла.

57
00:02:52,255 --> 00:02:53,298
Просто извинись.

58
00:02:56,551 --> 00:02:57,886
Разве мы недостаточно сделали клонов?

59
00:02:57,969 --> 00:02:59,680
Не клон, Морти. Ксерокопия меня

60
00:02:59,763 --> 00:03:01,515
что я сделал лоботомию
быть манекеном для краш-тестов.

61
00:03:01,598 --> 00:03:03,517
- Посмотри на мои яйца!
- Эй, сделай нам одолжение.

62
00:03:03,600 --> 00:03:06,019
Идите вперед, пять-шесть шагов.
Ваш выбор.

63
00:03:06,103 --> 00:03:08,188
Раз, два, три, четыре.

64
00:03:09,690 --> 00:03:11,608
Хм? Так что это <i>законно</i>.

65
00:03:11,692 --> 00:03:12,818
Лучше присмотритесь.

66
00:03:14,027 --> 00:03:15,404
Посмотри на мой мяч...

67
00:03:15,487 --> 00:03:17,989
Существует более 700 меридианов.
в организме человека.

68
00:03:18,073 --> 00:03:20,701
Мистер Кунг Фу нанес удар
определенные точки давления во мне

69
00:03:20,784 --> 00:03:22,327
и индуцировали смятение сердца.

70
00:03:22,411 --> 00:03:24,746
Пять шагов вперед приведут к тому, что
массивное нарастание сжатия,

71
00:03:24,830 --> 00:03:27,082
заставляя мое сердце взорваться
под собственным давлением.

72
00:03:27,165 --> 00:03:28,875
Посмотрим, что произойдет
когда я прикрепляю копию своего сердца

73
00:03:28,959 --> 00:03:30,127
к копии моих ног.

74
00:03:35,674 --> 00:03:36,675
Интересно, да?

75
00:03:36,758 --> 00:03:39,094
Скорее отвратительно, чем интересно.
Пока что мы работаем по бренду.

76
00:03:39,177 --> 00:03:40,554
Черт возьми. Посмотрите это.

77
00:03:46,101 --> 00:03:48,019
Видите это?
Возникает сердечная детонация.

78
00:03:48,103 --> 00:03:49,604
только движением вперед на двух ногах.

79
00:03:49,688 --> 00:03:51,773
я не могу поверить
Из-за этого мне не хватает Boob World!

80
00:03:51,857 --> 00:03:54,025
Просто извинись перед парнем.
Может быть, он тебя не ударит.

81
00:03:54,109 --> 00:03:56,862
День, когда я извиняюсь
будет, потому что мне искренне жаль.

82
00:03:56,945 --> 00:04:00,407
Я не запятнаю извинения
превратив это в ритуал бичевания

83
00:04:00,490 --> 00:04:02,284
для того, кто,
в данном случае это хулиган.

84
00:04:02,367 --> 00:04:04,453
Вы назвали этого человека NPC.

85
00:04:04,536 --> 00:04:06,913
Почему у тебя всегда есть
встать на сторону официанта?

86
00:04:06,997 --> 00:04:09,541
Потому что твоя сторона безумна!

87
00:04:09,624 --> 00:04:12,169
- Хорошо, тогда. Отвали.
- Может быть, я так и сделаю!

88
00:04:12,252 --> 00:04:14,045
- Вперед, продолжать! Никто вас не останавливает!
- Отлично!

89
00:04:14,129 --> 00:04:16,423
Это я отъебался
из чертового гаража

90
00:04:16,506 --> 00:04:18,842
потому что ты... отстой.

91
00:04:18,925 --> 00:04:21,052
Нет, ты... отстой.

92
00:04:21,136 --> 00:04:22,387
- Ты...
- Ты...

93
00:04:22,471 --> 00:04:23,513
... отстой.

94
00:04:28,852 --> 00:04:31,146
<i>Бассейн не найден. Ищем.</i>

95
00:04:33,106 --> 00:04:35,859
<i>- Пул не найден. Ищем.</i>
- Бассейн прямо за тобой.

96
00:04:35,942 --> 00:04:37,611
Просто отвернись, глупая тварь.

97
00:04:37,694 --> 00:04:39,154
<i>- Пул не найден. Ищем.</i>
- Нет!

98
00:04:40,155 --> 00:04:41,948
Джерри, это твой момент.

99
00:04:42,032 --> 00:04:43,617
Будь мужчиной и разберись.

100
00:04:46,036 --> 00:04:48,205
<i>Привет, выхолощенные папы, занимающиеся бассейном.</i>

101
00:04:48,288 --> 00:04:50,415
Хорошо. Специфический.

102
00:04:50,499 --> 00:04:51,500
<i>Ваш пул брутто?</i>

103
00:04:51,583 --> 00:04:53,251
<i>Ваша семья вас не уважает?</i>

104
00:04:53,335 --> 00:04:56,546
<Я> Не волнуйтесь. я покажу тебе
как обновить TR-X1</i>

105
00:04:56,630 --> 00:04:59,591
<i>и почисти свой бассейн
лучше, чем любой человек.</i>

106
00:04:59,674 --> 00:05:02,302
<i>Но сначала давайте обсудим
история чистки бассейнов.</i>

107
00:05:02,385 --> 00:05:04,387
- О, мальчик. Это три часа?
<i>- Еще в 1866 году...</i>

108
00:05:04,971 --> 00:05:07,474
<i>...очень важно никогда...
Потому что это опасно.</i>

109
00:05:07,557 --> 00:05:09,434
<i>Чертовы кошмары!</i>

110
00:05:09,518 --> 00:05:11,436
<i>Теперь, когда мы закончили
правила техники безопасности,</i>

111
00:05:11,520 --> 00:05:14,564
<i>нажмите на ссылку ниже
для получения списка длинных языковых моделей.</i>

112
00:05:14,648 --> 00:05:16,483
<i>- Обязательно загрузите их--</i>
- Да, да, да. Я понимаю.

113
00:05:20,987 --> 00:05:23,740
<i>Обнаружен пул. Чисто, чисто, чисто...</i>

114
00:05:23,824 --> 00:05:25,951
Я сделал это! Я заставил кое-что работать!

115
00:05:26,034 --> 00:05:28,870
Я самый лучший муж на свете!

116
00:05:28,954 --> 00:05:30,705
Идите назад всю оставшуюся жизнь.

117
00:05:30,789 --> 00:05:31,998
Боже, посмотри, волнует ли меня это.

118
00:05:34,376 --> 00:05:36,169
Э... привет.

119
00:05:37,170 --> 00:05:40,048
Ты, э-э... ты смертельно ранен
мой дедушка сегодня утром?

120
00:05:40,131 --> 00:05:41,466
Это было неудачно.

121
00:05:41,550 --> 00:05:45,178
Я не учился под
Шифу Герд Джергинс в «Гнезде тигра»

122
00:05:45,262 --> 00:05:46,721
избивать стариков.

123
00:05:46,805 --> 00:05:49,975
Суть боевых искусств
заключается в том, чтобы избежать насилия.

124
00:05:50,058 --> 00:05:51,351
Я Лю Син.

125
00:05:51,434 --> 00:05:54,062
О, эм, я Морти Смит.

126
00:05:54,145 --> 00:05:57,023
Это расизм, сказать, что я обожаю
твое терпение в кунг-фу?

127
00:05:57,107 --> 00:05:59,025
- Я могу научить тебя.
- Расизм?

128
00:05:59,109 --> 00:06:01,152
Нет. Кунг-фу.

129
00:06:04,239 --> 00:06:07,826
Дышать.
Почувствуйте, как ваша Ци циркулирует внутри.

130
00:06:07,909 --> 00:06:09,119
Очень хорошо, Морти.

131
00:06:09,202 --> 00:06:10,453
Это здорово.

132
00:06:10,537 --> 00:06:13,456
Жизнь с Риком наполнена
с такой тревогой.

133
00:06:13,540 --> 00:06:15,500
Хорошо, мистер Син.

134
00:06:15,584 --> 00:06:18,295
У меня не было подходящих кабелей
подключить плоский экран.

135
00:06:18,378 --> 00:06:20,088
Это будет стоить немного дороже
чтобы получить их.

136
00:06:20,171 --> 00:06:22,090
Хм. Жалость.

137
00:06:24,676 --> 00:06:26,386
Иисус! Не делайте шаг вперед.

138
00:06:26,469 --> 00:06:28,221
У вас всего пять шагов
прежде чем ты умрешь!

139
00:06:28,305 --> 00:06:30,265
Но у меня так много дел сегодня.

140
00:06:32,475 --> 00:06:34,019
Что случилось с этим парнем?

141
00:06:34,102 --> 00:06:37,230
Чувак! Он просто делал свою работу,
и ты убил его.

142
00:06:37,314 --> 00:06:39,316
Это критика?

143
00:06:44,029 --> 00:06:46,072
Активируйте костюм с расширенными ограничениями.

144
00:06:49,534 --> 00:06:51,870
Посмотрите, кто не
иди вперед, детка!

145
00:06:51,953 --> 00:06:54,497
Рик!

146
00:06:54,581 --> 00:06:55,707
Рик!

147
00:06:55,790 --> 00:06:57,167
Морти, что случилось?

148
00:06:57,250 --> 00:06:58,668
Я получил смертельный удар.

149
00:06:58,752 --> 00:07:01,713
О, нет, нет, нет, нет,
мой маленький пух-ба!

150
00:07:01,796 --> 00:07:04,549
Я вернулся к Трейдеру Джо
съесть мои чувства

151
00:07:04,633 --> 00:07:05,967
потому что я злился на тебя.

152
00:07:06,051 --> 00:07:09,054
Но потом я столкнулся с Лю Синем,
и он ударил меня.

153
00:07:09,137 --> 00:07:11,848
Никто не трахается
с моим милым маленьким внуком.

154
00:07:11,932 --> 00:07:14,184
Сначала я вылечу этот член
от этого смертельного удара, Морти.

155
00:07:14,267 --> 00:07:17,812
И тогда я уничтожу
Вся система убеждений г-на Лю Синя!

156
00:07:17,896 --> 00:07:22,275
<i>Чисто, чисто, чисто. Задача выполнена.
Ожидание команды.</i>

157
00:07:22,359 --> 00:07:24,611
Удивительно! О, я должен сказать Бет.

158
00:07:24,694 --> 00:07:27,447
Привет? Бет, я починил бассейн.

159
00:07:27,530 --> 00:07:29,824
Ох, здорово. Ты нанял Кита?

160
00:07:29,908 --> 00:07:32,994
<Я> Нет. Благодаря мне бассейн чистый.
Приходите домой и посмотрите.</i>

161
00:07:33,078 --> 00:07:37,248
Джерри, пожалуйста. Я буквально
посреди чего-то.

162
00:07:37,332 --> 00:07:38,333
Ой.

163
00:07:38,416 --> 00:07:40,585
Чертов телефон. Куда ты пошел?

164
00:07:40,669 --> 00:07:42,337
<i>Ожидание команды.</i>

165
00:07:47,550 --> 00:07:48,802
Что делаешь?

166
00:07:50,553 --> 00:07:51,554
<i>Чисто?</i>

167
00:07:52,389 --> 00:07:54,724
Хорошо. Этот бассейн
сам плавать не собирается.

168
00:07:56,518 --> 00:07:57,769
Как ты собираешься чистить...

169
00:07:57,852 --> 00:07:59,437
Ох. Это мило.

170
00:08:01,064 --> 00:08:04,734
Ух ты. Ты...
Вы действительно очень тщательны.

171
00:08:04,818 --> 00:08:07,821
Может, нам... нам стоит остановиться.

172
00:08:47,027 --> 00:08:49,988
Я бы разозлился, если бы мне пришлось лезть
все эти дурацкие шаги ногами.

173
00:08:53,450 --> 00:08:55,618
Что это такое? Я смотрю телевизор.

174
00:08:55,702 --> 00:08:57,704
Вы Герд Джергинс?

175
00:08:57,787 --> 00:09:00,331
Ты тренировал парня по имени Лю Син?

176
00:09:00,415 --> 00:09:02,250
Ух, этот парень отстой.

177
00:09:02,333 --> 00:09:04,961
Мы в этих антигравитационных костюмах
потому что твоя студенческая смерть ударила по нам.

178
00:09:05,045 --> 00:09:06,713
Вы не одиноки.

179
00:09:06,796 --> 00:09:10,300
- Лю Син смертью ударила моего кота.
- Ой.

180
00:09:10,383 --> 00:09:12,886
Я хочу заняться наукой
на вашем ударе, чтобы вылечить себя.

181
00:09:12,969 --> 00:09:15,138
Просто нужно немного собрать
больше данных о кунг-фу от вас

182
00:09:15,221 --> 00:09:16,389
так что я могу взломать его.

183
00:09:16,473 --> 00:09:17,515
Ты считаешь меня тупым?

184
00:09:17,599 --> 00:09:20,727
Если я помогу тебе раскрыть секреты
боёв в болевых точках,

185
00:09:20,810 --> 00:09:23,021
ты собираешься отомстить
по всему Лю Синю.

186
00:09:23,104 --> 00:09:27,108
Решение проблемы насилия
это не больше насилия.

187
00:09:28,943 --> 00:09:32,405
Привет? Ты придешь?
на день рождения мамы или нет?

188
00:09:32,489 --> 00:09:35,450
Что? Нет, нет, нет, нет,
вы не можете принести их все.

189
00:09:35,533 --> 00:09:38,411
Я не тот, кому сложно.
Вы можете привести с собой одного партнера.

190
00:09:38,495 --> 00:09:42,207
Один. Не семь, за громкий крик.
Это странно!

191
00:09:42,290 --> 00:09:43,583
Вот дерьмо.

192
00:09:43,666 --> 00:09:44,834
Проблемы в раю?

193
00:09:44,918 --> 00:09:47,879
О, моя дочь и я
у вас непростые отношения.

194
00:09:47,962 --> 00:09:51,800
Она в том, что дети
назовем сегодня «поликулом».

195
00:09:51,883 --> 00:09:53,927
В мое время мы называли их шлюхами.

196
00:09:54,010 --> 00:09:56,513
Если бы мы помогли вам исправить ситуацию
с твоей дочерью,

197
00:09:56,596 --> 00:09:58,014
ты поможешь нам?

198
00:10:05,730 --> 00:10:07,273
Боже мой. Что я сделал?

199
00:10:07,357 --> 00:10:11,444
<i>Чтобы подтвердить установку ежедневного напоминания
если хотите сексуально провести время с ботом для бассейна, скажите «да».</i>

200
00:10:11,528 --> 00:10:13,196
- Что?
<i>- Я составил список</i>

201
00:10:13,279 --> 00:10:14,906
<i>адвокатов по разводам в вашем районе.</i>

202
00:10:14,989 --> 00:10:16,074
<i>Хотите, чтобы я отправил?</i>

203
00:10:16,157 --> 00:10:18,409
Нет! Отмена! Отмена!

204
00:10:19,786 --> 00:10:21,663
О, привет, Бет. Ты прав.

205
00:10:21,746 --> 00:10:24,124
Этот бот для пула не работает.

206
00:10:24,207 --> 00:10:26,334
Нам следует нанять Кита,
чистильщик бассейна, например, сегодня.

207
00:10:26,417 --> 00:10:27,502
Можно мне его номер?

208
00:10:27,585 --> 00:10:29,420
Он прямо по соседству? Большой!

209
00:10:34,425 --> 00:10:36,636
Так здорово, что ты был
в этом районе, Кит.

210
00:10:36,719 --> 00:10:39,097
Когда вы сможете начать?
Как сейчас? Сейчас нам хорошо.

211
00:10:39,180 --> 00:10:41,224
Я ценю
ваш энтузиазм, мистер Смит,

212
00:10:41,307 --> 00:10:42,809
но я просто собрал вещи на день.

213
00:10:42,892 --> 00:10:45,186
Я заплачу тебе вдвойне, если ты,
если ты начнешь сейчас.

214
00:10:45,270 --> 00:10:46,396
Какая спешка?

215
00:10:46,479 --> 00:10:48,273
Похоже, твой бассейн чистый.

216
00:10:48,356 --> 00:10:50,024
<Я> Шлюха! Шлюха!</i>

217
00:10:50,108 --> 00:10:51,109
Что ты делаешь?!

218
00:10:51,192 --> 00:10:52,861
<Я> Убить! Убийство! Убей!</i>

219
00:10:52,944 --> 00:10:54,737
Нет! Нет! Останавливаться! Отпусти его!

220
00:10:57,282 --> 00:10:58,491
<i>Задача не выполнена.</i>

221
00:10:58,575 --> 00:10:59,909
<Я> Убить! Убей!</i>

222
00:10:59,993 --> 00:11:01,703
<i>- Убить!</i>
- Господи, она сошла с ума.

223
00:11:02,912 --> 00:11:05,582
<i>Задание не выполнено. Убийство. Убить.</i>

224
00:11:05,665 --> 00:11:07,625
И последнее, но не менее важное:

225
00:11:07,709 --> 00:11:09,878
это Ризз, Майло и Кэтлин.

226
00:11:09,961 --> 00:11:11,171
Слишком много людей.

227
00:11:11,254 --> 00:11:13,423
Как я запомню все эти имена?!

228
00:11:13,506 --> 00:11:14,507
Фу! Зачем мне вообще пытаться?

229
00:11:14,591 --> 00:11:17,260
Меня заинтриговало плавающее
человек-капсула и его маленький помощник.

230
00:11:17,343 --> 00:11:18,553
Но ты никогда не изменишься.

231
00:11:18,636 --> 00:11:20,388
Ты все еще старый пердун.

232
00:11:20,471 --> 00:11:22,223
Мое лицо не пукает!

233
00:11:22,307 --> 00:11:24,309
Ты неуважительная дочь!

234
00:11:24,392 --> 00:11:26,686
Эй, уважение действует в обе стороны.

235
00:11:26,769 --> 00:11:29,939
Поверьте мне. Ты не взорвешься
если ты встретишь свою дочь на полпути.

236
00:11:31,399 --> 00:11:32,817
Да, да, да.

237
00:11:32,901 --> 00:11:35,945
Это не семь партнеров
это меня беспокоит.

238
00:11:36,029 --> 00:11:38,781
Дело в том, что теперь есть семь способов

239
00:11:38,865 --> 00:11:40,200
чтобы твое сердце было разбито.

240
00:11:40,283 --> 00:11:42,160
Папа, это жизнь, которую я выбрал.

241
00:11:42,243 --> 00:11:43,494
Пожалуйста, уважайте это.

242
00:11:45,163 --> 00:11:49,792
Стефани, ты можешь привести всех
на день рождения мамы.

243
00:11:49,876 --> 00:11:52,962
- Каждый?
- Да. Майло, Кэтлин, Ризз,

244
00:11:53,046 --> 00:11:56,174
Гобой, куркума, миндальное масло,
и Варфоломей.

245
00:11:56,257 --> 00:11:57,508
Добро пожаловать.

246
00:11:57,592 --> 00:11:58,676
Спасибо, папа.

247
00:11:58,760 --> 00:12:01,888
Похоже, мы ожили
к нашему концу сделки.

248
00:12:01,971 --> 00:12:06,226
Ну, я полагаю, я был бы полным придурком
если бы я не дал тебе того, что ты хочешь.

249
00:12:06,309 --> 00:12:07,560
Ваши слова. Но да.

250
00:12:08,937 --> 00:12:10,146
Просто нажмите Punchamalizer.

251
00:12:10,230 --> 00:12:11,981
Его ИИ меня подстегнет
лекарство от смертельного удара.

252
00:12:12,065 --> 00:12:14,525
Предупреждаю тебя, Рик Санчес.

253
00:12:14,609 --> 00:12:18,988
Злоупотребление ударом приведет к падению
огромная ярость на вас!

254
00:12:19,072 --> 00:12:20,615
Ударь или заткнись.

255
00:12:36,673 --> 00:12:38,841
Это сработало? Я ничего не чувствую.

256
00:12:38,925 --> 00:12:40,468
Всего пять способов это узнать.

257
00:12:41,302 --> 00:12:43,221
Один... два...

258
00:12:43,304 --> 00:12:45,598
три... четыре...

259
00:12:46,474 --> 00:12:48,393
пять... шесть!

260
00:12:48,476 --> 00:12:49,602
Чертова семёрка!

261
00:12:49,686 --> 00:12:50,812
Морти, мы вылечены!

262
00:12:50,895 --> 00:12:52,897
Вы сделали это! Мы можем идти вперед!

263
00:12:57,151 --> 00:12:58,486
Ой, я бегаю!

264
00:13:00,113 --> 00:13:01,990
Вубба-любба-даб-даб!

265
00:13:10,623 --> 00:13:12,625
Эй, Лю!

266
00:13:12,709 --> 00:13:14,919
Лю Син!

267
00:13:16,587 --> 00:13:18,589
Посмотрите, кто сейчас идет вперед.

268
00:13:18,673 --> 00:13:20,008
Как тебе живётся?

269
00:13:20,091 --> 00:13:21,175
- Наука!
- Наука!

270
00:13:21,259 --> 00:13:23,303
я препарировал
Техника взрывающегося сердца

271
00:13:23,386 --> 00:13:25,596
и реверс-инжиниринг
все боевые искусства.

272
00:13:25,680 --> 00:13:28,099
<i>Предварительно запрограммированные наноботы
течет по нашим венам</i>

273
00:13:28,182 --> 00:13:29,183
подарили Морти и мне...

274
00:13:29,267 --> 00:13:30,393
- Сила кунг-фу!
- Сила кунг-фу!

275
00:13:30,977 --> 00:13:33,062
Мои навыки боевых искусств не имеют себе равных.
Приготовьтесь умереть.

276
00:13:34,480 --> 00:13:36,107
Морти, ты это видел! Он пришел за мной.

277
00:13:36,190 --> 00:13:38,067
Пусть начнется драка.

278
00:13:49,996 --> 00:13:52,081
Горный трах-панч!

279
00:13:56,919 --> 00:13:59,505
Сначала я дам тебе белые
вкус ада,

280
00:13:59,589 --> 00:14:03,426
и тогда ты извинишься
за то, что погнул мне крыло.

281
00:14:03,509 --> 00:14:05,303
Ты хочешь извинений? Давай, возьми это.

282
00:14:11,100 --> 00:14:12,769
Червячный магнитный удар!

283
00:14:15,438 --> 00:14:16,814
Валовой! Птицы!

284
00:14:16,898 --> 00:14:18,274
Птицы клюют грубых червей.

285
00:14:18,358 --> 00:14:20,234
Супер Сиззлер Вертушка!

286
00:14:20,318 --> 00:14:21,361
Ой!

287
00:14:22,487 --> 00:14:24,364
Пальмовый пунш Табаско!

288
00:14:26,491 --> 00:14:28,493
Горячий! Слишком жарко! Мне нужно молоко.

289
00:14:30,828 --> 00:14:33,456
Максимальный удар овердрайва!

290
00:14:38,669 --> 00:14:40,213
Надутый пунш-ноггин!

291
00:14:41,798 --> 00:14:42,924
Нога телескопа!

292
00:14:45,927 --> 00:14:47,762
Мои мысли сейчас такие большие.

293
00:14:52,600 --> 00:14:53,935
Удар по взрыву пузырей!

294
00:14:55,478 --> 00:14:57,063
О, так лучше.

295
00:14:59,732 --> 00:15:01,442
Амнезия Накл Удар!

296
00:15:06,114 --> 00:15:07,156
Что я здесь делаю?

297
00:15:07,240 --> 00:15:09,033
И какая Бет клон?

298
00:15:09,117 --> 00:15:10,618
Управляй Z-ударом!

299
00:15:10,701 --> 00:15:12,578
Теперь я вспомнил. Этот парень отстой.

300
00:15:12,662 --> 00:15:14,497
Удар по попке!

301
00:15:15,998 --> 00:15:17,792
Обратный удар Уно!

302
00:15:21,045 --> 00:15:22,088
Обратный обратный удар!

303
00:15:22,171 --> 00:15:23,923
Я знаю, что ты есть, но что я могу сделать!

304
00:15:24,006 --> 00:15:25,675
Я Резина, ты Клей-Пунш!

305
00:15:36,060 --> 00:15:38,438
Нераскаявшиеся собаки!

306
00:15:38,521 --> 00:15:41,983
Вы проявили неуважение
сила удара.

307
00:15:42,066 --> 00:15:43,401
Кто, черт возьми, этот парень?

308
00:15:43,484 --> 00:15:46,571
Это Панчи, древний
демон-бог ударов по вещам

309
00:15:46,654 --> 00:15:48,239
и сладкие напитки.

310
00:15:48,322 --> 00:15:49,991
Мы обречены.

311
00:15:50,074 --> 00:15:52,535
Хорошо. Здесь мы должны быть в безопасности.

312
00:15:52,618 --> 00:15:54,120
Она не может выйти из бассейна.

313
00:15:54,203 --> 00:15:56,372
- "Она"?
- Мой робот-пылесос.

314
00:15:56,456 --> 00:15:59,542
Я обновил ее сомнительным программным обеспечением.
Потом у нас был секс.

315
00:15:59,625 --> 00:16:01,461
Я думаю, она ревнует
и хочет убить тебя

316
00:16:01,544 --> 00:16:02,795
потому что она любит меня.

317
00:16:02,879 --> 00:16:04,464
По понедельникам, да?

318
00:16:14,182 --> 00:16:15,725
<i>Задача не выполнена.</i>

319
00:16:16,309 --> 00:16:17,894
<i>Задача не выполнена.</i>

320
00:16:22,064 --> 00:16:25,818
<i>Задание не выполнено. Задача не выполнена.</i>

321
00:16:39,332 --> 00:16:41,751
А? Дом пошел
в изоляцию без причины.

322
00:16:41,834 --> 00:16:42,835
Это плохо?

323
00:16:42,919 --> 00:16:45,630
Ты это слышишь?
Похоже на текущую воду.

324
00:16:48,674 --> 00:16:51,636
Герд сказал, что злоупотребил ударом
навлечет на нас великую ярость.

325
00:16:51,719 --> 00:16:54,722
Кунг-фу – это не насилие!

326
00:16:54,805 --> 00:17:00,353
Теперь ты будешь наказан
мой чемпион надерет тебе задницу.

327
00:17:07,902 --> 00:17:09,487
Это Пунхенхимер,

328
00:17:09,570 --> 00:17:12,031
зверь
с миллионом точек давления.

329
00:17:12,114 --> 00:17:14,492
Это невозможно
поразить их всех.

330
00:17:14,575 --> 00:17:16,285
Как нам их всех поразить?

331
00:17:18,538 --> 00:17:20,248
Рик, это моя вина.

332
00:17:20,331 --> 00:17:22,625
Ранее сегодня,
на стоянке Торговца Джо,

333
00:17:22,708 --> 00:17:25,461
Я вернулся в твой космический корабль
специально.

334
00:17:25,545 --> 00:17:26,546
Что?

335
00:17:26,629 --> 00:17:28,506
Я одинокий старик.

336
00:17:28,589 --> 00:17:30,716
Единственный способ, который я знаю
как общаться с людьми

337
00:17:30,800 --> 00:17:32,134
происходит через конфликт.

338
00:17:32,218 --> 00:17:33,803
Можете ли вы иметь к этому отношение?

339
00:17:35,179 --> 00:17:36,264
Нет.

340
00:17:36,347 --> 00:17:39,225
Пунхенхимер на вершине нас.
Что мы будем делать?

341
00:17:40,059 --> 00:17:42,812
Мне бы хотелось закончить обучение
в «Гнезде Тигра».

342
00:17:42,895 --> 00:17:45,690
Герд Джергинс учил меня
окончательный ход,

343
00:17:45,773 --> 00:17:46,857
удар болта с брызгами,

344
00:17:46,941 --> 00:17:49,777
стремительная атака
сильнее любого удара.

345
00:17:49,860 --> 00:17:53,197
Увы, у меня нет знаний
чтобы завершить его.

346
00:17:53,281 --> 00:17:55,324
Рик знает.
Он собрал все данные о кунг-фу.

347
00:17:55,408 --> 00:17:57,326
когда он препарировал
Техника взрывающегося сердца.

348
00:17:57,410 --> 00:17:59,078
Потребуется немного полевой хирургии.

349
00:17:59,161 --> 00:18:01,497
Я готов терпеть
чего бы это ни стоило

350
00:18:01,581 --> 00:18:02,832
для сброса баланса.

351
00:18:02,915 --> 00:18:05,293
Лечь. Я постараюсь сохранить завалы
из твоей груди.

352
00:18:07,336 --> 00:18:08,879
<Я> Убить! Убийство! Убей!</i>

353
00:18:09,964 --> 00:18:11,757
О, нет. Она нашла путь внутрь.

354
00:18:11,841 --> 00:18:13,968
Бот для бассейна затопляет дом
убить тебя, Кит.

355
00:18:14,051 --> 00:18:16,178
Нам нужно плыть наверх
пока не поздно.

356
00:18:16,262 --> 00:18:17,722
Но я не умею плавать!

357
00:18:17,805 --> 00:18:20,391
- Что? Вы чистите бассейны!
- Это мой глубочайший позор.

358
00:18:20,474 --> 00:18:22,184
Для меня это полный кошмар.

359
00:18:22,893 --> 00:18:24,270
<Я> Убить! Убийство! Убей!</i>

360
00:18:24,353 --> 00:18:25,396
<Я> Убить! Убей!</i>

361
00:18:29,525 --> 00:18:30,693
Оставайся здесь.

362
00:18:30,776 --> 00:18:32,653
Это мой бассейн и моя проблема.

363
00:18:32,737 --> 00:18:34,196
Я мужчина в доме.

364
00:18:36,449 --> 00:18:38,326
<Я> Убить! Убийство! Убей!</i>

365
00:18:38,409 --> 00:18:41,495
О, нет. Ждать. Мне жаль.

366
00:18:41,579 --> 00:18:43,539
Тот другой чистильщик бассейна
для меня ничего не значит, детка.

367
00:18:43,623 --> 00:18:44,790
Ничего.

368
00:18:44,874 --> 00:18:47,460
Ты должен поверить
ты мой единственный.

369
00:18:47,543 --> 00:18:48,669
<i>Задача не выполнена.</i>

370
00:18:48,753 --> 00:18:50,880
Тсс. Наша задача <i>не</i> невыполнима,

371
00:18:50,963 --> 00:18:52,590
и я это исправлю.

372
00:18:52,673 --> 00:18:56,052
Назначить встречу
для бота для бассейна, сексуальное время

373
00:18:56,135 --> 00:18:57,970
начиная сейчас.

374
00:18:59,013 --> 00:19:00,014
<i>Чисто?</i>

375
00:19:30,294 --> 00:19:32,588
Хорошо, Джерри,
нам нужно поговорить об этом бассейне.

376
00:19:33,255 --> 00:19:34,548
Ух ты!

377
00:19:34,632 --> 00:19:36,509
Бассейн выглядит великолепно, Кит.

378
00:19:37,093 --> 00:19:39,011
Ага. Хорошая работа, приятель.

379
00:19:39,095 --> 00:19:41,972
Конечно. Ага. Все, что нужно
было немного смазки для локтей.

380
00:19:42,056 --> 00:19:44,100
И мистер Смит сказал, что заплатит мне.

381
00:19:44,183 --> 00:19:46,644
в три раза больше моей обычной ставки.

382
00:19:46,727 --> 00:19:48,437
Ну, я никогда не говорил...

383
00:19:48,521 --> 00:19:49,772
О, тебе лучше заплатить

384
00:19:49,855 --> 00:19:52,817
или я скажу ей
ты трахнул бота в бассейне.

385
00:19:52,900 --> 00:19:54,985
Ребята, я всего в трех футах от вас.
Я слышу все.

386
00:19:55,069 --> 00:19:56,529
Джерри, ты трахал что теперь?

387
00:19:57,738 --> 00:19:59,156
Бот для бассейна.

388
00:19:59,240 --> 00:20:00,825
Он начал чистить мои соски.

389
00:20:00,908 --> 00:20:03,160
И, знаешь,
это-это одно из моих любимых занятий.

390
00:20:03,244 --> 00:20:05,705
- И я начал питаться у нее вне дома...
- Да-да-да.

391
00:20:05,788 --> 00:20:07,707
Мне все равно, что ты делаешь
с техникой, Джерри.

392
00:20:07,790 --> 00:20:09,542
Мой фен заставляет меня кончить
как дикая кошка.

393
00:20:12,253 --> 00:20:13,629
Держи, Панхенхимер!

394
00:20:13,713 --> 00:20:15,172
Пакуй чемоданы, придурок!

395
00:20:15,256 --> 00:20:17,007
Мы здесь, чтобы отправить вас обратно в ад.

396
00:20:17,091 --> 00:20:18,968
Приготовьтесь почувствовать кунг-фу!

397
00:20:19,051 --> 00:20:20,928
В сочетании с огнем!

398
00:20:25,808 --> 00:20:28,769
Давай сразимся в последний раз вместе.

399
00:20:28,853 --> 00:20:30,855
О да, детка!

400
00:20:36,694 --> 00:20:38,154
Брызговой удар!

401
00:20:49,915 --> 00:20:52,001
Разве это не освежало?

402
00:20:52,084 --> 00:20:56,172
Вы трое узнали
ценность ненасилия.

403
00:20:56,255 --> 00:20:58,507
Все прощено.

404
00:20:59,341 --> 00:21:01,343
Пока!

405
00:21:02,970 --> 00:21:04,096
Ну, я запутался.

406
00:21:07,057 --> 00:21:08,768
- Почти закончили?
- Все закончено.

407
00:21:08,851 --> 00:21:11,687
- Что вы думаете, сэр?
- Готово! Приди и возьми!

408
00:21:13,939 --> 00:21:15,941
- Ух ты!
- Черт, сынок.

409
00:21:16,025 --> 00:21:18,194
- Это чисто!
- Наш бассейн потрясающий.

410
00:21:18,277 --> 00:21:19,487
Ты самый лучший папа на свете.

411
00:21:19,570 --> 00:21:22,656
Ага. Кому нужен Boob World
когда у нас появится папин бассейн?

412
00:21:22,740 --> 00:21:24,575
Я просто хочу сделать вас всех счастливыми.

413
00:21:24,658 --> 00:21:26,827
Ты это сделал, Джерри. Вы действительно это сделали.

414
00:21:26,911 --> 00:21:28,370
Ах, да!

415
00:21:32,833 --> 00:21:34,084
Боже мой, я на вечеринке.

416
00:21:36,879 --> 00:21:38,798
Сезон бассейнов, детка! Ага!

417
00:21:38,881 --> 00:21:40,591
У семьи Смитов есть бассейн!

418
00:22:14,917 --> 00:22:17,336
Бет, мы говорили об этом.

419
00:22:17,419 --> 00:22:19,129
Ладно, я забыл.

420
00:22:21,841 --> 00:22:22,883
Спасибо.

421
00:22:25,761 --> 00:22:26,929
<i>Это не то же самое.</i>

422
00:22:27,012 --> 00:22:28,389
Да, я знаю.

423
00:22:30,766 --> 00:22:32,184
<i>Вы получили что-нибудь из этого?</i>


